Edwards Lifesciences non intende raccogliere informazioni personali da bambini minori di anni 13, senza il consenso dei loro genitori o del tutore legale.
CHILDREN'S PRIVACY Edwards Lifesciences does not intend to collect personal information from minors, without consent from the child’s parent or legal guardian.
Il nostro sito web e/o servizio non intende raccogliere dati sui visitatori del sito web di età inferiore ai 16 anni, a meno che non abbiano il permesso dei genitori o tutori.
Our website and/or service does not intend to collect data about website visitors who are younger than 16 years of age, unless they have permission from parents or guardians.
Il sito non è destinato ai minori e non intende raccogliere informazioni personali di minori al di sotto dei 13 anni senza il consenso dei rispettivi genitori.
The website is not directed towards children and does not intend to collect personally identifiable information from children under the age of 13 without their parent’s permission.
P&G non intende raccogliere informazioni personali di soggetti minorenni.
What personal information does P&G collect through mobile devices?
Il Sito web Cellcosmet-Cellmen non intende raccogliere i dati di persone di età inferiore ai 18 anni.
The Cellcosmet-Cellmen Website does not seek to collect personal data from individuals under the age of 18.
La consultazione intende raccogliere i pareri delle parti interessate su:
This consultation aims to collect views from stakeholders on:
La consultazione pubblica intende raccogliere informazioni su una serie di quesiti vertenti su cinque elementi principali:
The public consultation seeks input on a number of policy questions around five main lines: 1.
Il Fondo Kiwanis per i Bambini non intende raccogliere dati personali di bambini di età inferiore a 13 anni.
Kiwanis Children's Fund does not intend to collect personal information from children under the age of 13.
Non presenta proposte politiche concrete, ma intende raccogliere opinioni su possibili azioni future a livello europeo.
It does not make specific policy proposals but seeks views on possible future actions at European level.
In questo senso il Corso intende raccogliere soprattutto le esperienze e le conoscenze dei partecipanti.
In this sense the course intends to collect the experience and knowledge of the participants.
La missione intende raccogliere frammenti degli asteroidi e si prevede l'arrivo nella seconda parte del 2005.
The observation part of the mission lasted until 2003 and the satellite was retired at the end of 2005.
Il Libro verde intende raccogliere il punto di vista degli interessati sulla modernizzazione della direttiva sul riconoscimento delle qualifiche professionali (Direttiva 2005/36/CE).
More follows… Background The Green Paper aims to gather stakeholders’ views on the modernisation of the Professional Qualifications Directive (Directive 2005/36/EC).
L'audizione pubblica intende raccogliere i pareri e le idee di tutti gli interessati sulle possibili opzioni disponibili per formulare i vari elementi legislativi che andranno a costituire l'approccio integrato.
The public hearing seeks to gather views and ideas from all interested stakeholders on the possible options available for designing the various legislative components of the integrated approach.
Se Fattah intende raccogliere terroristi usando i nostri media come sistema di consegna, allora intendo metterlo a tacere.
If Fatah intends to rally terrorists using our media as a delivery system, then I intend to shut it down.
VEW non intende raccogliere alcuna informazione personale da bambini di età inferiore ai 13 anni.
VEW does not intend to collect any personal information from children under the age of 13 years old.
Michelin intende raccogliere solo informazioni adeguate, pertinenti e strettamente necessarie, tenendo presenti gli scopi in vista dei quali tali informazioni vengono reperite.
Michelin shall only process personal data that are adequate, relevant, and non-excessive in relation to the purposes for which they are collected.
Atos intende raccogliere informazioni come il numero di visitatori, le pagine consultate e la data dell’ultima visita al sito da parte dell’utente.
Atos intends to collect information such as the number of visitors, as well as user’s last visit date and consulted page.
A tal fine la Commissione intende raccogliere i punti di vista dei cittadini europei, delle parti interessate e degli Stati membri sulle attuali disposizioni dell’UE relative all’ora legale e su eventuali modifiche di tali disposizioni.
In this context, the Commission is interested in gathering the views of European citizens, stakeholders and Member States on the current EU summertime arrangements and on any potential change to those arrangements.
Il presente Libro verde intende raccogliere le opinioni di tutte le persone e organizzazioni interessate al futuro della pesca.
This Green Paper aims to collect the opinions of all persons and organisations affected by the future of the fisheries sector.
Considerato che Sony non intende raccogliere Dati Personali relativi a bambini, e che Sony cancella qualsiasi dato raccolto inavvertitamente non appena individuato, Sony non trattiene dati relativi a bambini che potrebbero essere modificati o cancellati.
As Sony does not seek to collect any Personal Data about children, and Sony deletes any data collected inadvertently as soon as it is discovered, Sony retains no data about children that could be reviewed or deleted.
Sony non intende raccogliere o consentire la raccolta, l'archiviazione o l'utilizzo di dati personali riguardanti minori al di sotto dei 13 anni.
We do not intend to collect or permit the collection, storage or use of any personal information from anyone under 13.
Dato che i dati culturali appartengono a una o all'altra delle sei dimensioni, si possono esaminare i dati raccolti, o che si intende raccogliere, e domandarsi se sono equilibrati tra le dimensioni..
Since cultural data belong to one or another of the six dimensions, you can examine what you are collecting, or plan (intend) to collect, and ask if they are balanced between the dimension.
Novo Nordisk non intende raccogliere informazioni personali riguardanti minorenni senza il permesso dei genitori o del tutore.
Children should NOT submit personally identifiable information to Novo Nordisk without the explicit permission of their parent or legal guardian.
Il nostro sito Web e / o servizio non intende raccogliere dati sui visitatori del sito Web di età inferiore ai 16 anni, a meno che non abbiano l'autorizzazione di genitori o tutori.
Our website and / or service does not intend to collect data about website visitors under the age of 16. Unless they have permission from parents or guardian.
Il nostro sito web non intende raccogliere dati da persone di età inferiore ai sedici anni, a meno che non abbiano il permesso dei loro genitori o tutori.
Our website doesn’t intend to collect data from people younger than sixteen, unless they have permission from their parents or guardian.
Si consiglia di leggere attentamente questa privacy policy in modo da poter comprendere come KME intende raccogliere ed utilizzare i dati personali degli utenti.
Please read these privacy notices carefully so that you can understand how we collect and use the personal information that you provide to us.
Intende raccogliere il capitale attraverso un altro ciclo di finanziamento o emettendo un'obbligazione di CO2.
He intends to raise the capital either through another financing round or by issuing a CO2 bond.
Il nostro sito web e / o servizio non intende raccogliere dati sui visitatori del sito web che hanno meno di 16 anni.
Our website and / or service does not intend to collect data about website visitors who are younger than 16 years.
La piattaforma intende raccogliere informazioni, fotografie e video sulla situazione nelle province di Donetsk e Luhansk in mano ai ribelli, e mantiene aggiornati i lettori sullo svolgimento dell’operazione antiterrorismo.
The platform aims to gather information, photos and video materials about the situation in rebel-held Donetsk and Luhansk oblasts, and keeps readers up to date on occurrences in the anti-terrorist operation.
MS Nurse Professional fornirà al genitore (i) una descrizione specifica della tipologia di dati del minore che intende raccogliere, e (ii) l'opportunità di negare l'ulteriore raccolta, utilizzo o conservazione di tali informazioni.
We will provide the parent with (i) notice of the specific types of personal data being collected from the minor, and (ii) the opportunity to object to any further collection, use, or storage of such information.
Tramite la consultazione che resterà aperta fino al 12 gennaio 2018, la BCE intende raccogliere il punto di vista delle parti interessate sugli elementi principali del tasso e sulla tempistica di pubblicazione.
Through the consultation which runs until 12 January 2018, the ECB aims to collect the views of stakeholders on the main features of the rate and its publication timing.
StorageCraft non intende raccogliere o elaborare informazioni personali riservate e intraprende azioni affermative per evitare la raccolta o l'elaborazione accidentale di tali informazioni.
StorageCraft does not seek to collect or process sensitive personal information and takes affirmative action to avoid the inadvertent collection or processing of such information.
Teleflex non intende raccogliere dati personali relativi a bambini di età inferiore a 13 anni senza il consenso di un genitore o di un tutore legale.
Teleflex does not intend to collect personal information from children under age 13 without permission of the child's parent or legal guardian.
Il Titolare non intende raccogliere dati di minori di anni sedici, salvo il caso che la loro attività sul sito sia autorizzata dal titolare della potestà genitoriale.
The Data Controller does not intend to collect data of people under the age of sixteen, except if their activity on the website is authorized by the holders of parental responsibility.
Attraverso questo sito KCI non intende raccogliere informazioni personali da bambini in questa fascia di età.
KCI will not knowingly collect personally identifiable information via this site from visitors in this age group.
Il nostro sito web e/o servizio non intende raccogliere dati sui visitatori del sito web con età inferiore a 16 anni, a meno che essi non dispongano dell’autorizzazione da parte dei propri genitori o tutore.
Our website and/or service does not attempt to collect data about any website visitors aged under 16 unless they have permission from their parents or guardian.
A tal riguardo, la Commissione intende raccogliere le migliori pratiche per sviluppare indicatori e procedure di valutazione nei confronti dell'amministrazione.
To this end, the Commission intends to collect best practices in order to develop indicators and evaluation procedures specifically for government.
Rosefield Watches non intende raccogliere dati da utenti di età inferiore ai 16 anni, a meno che ciò non avvenga con il consenso dei genitori o del tutore.
Rosefield Watches does not intend to collect information from visitors under the age of 16 unless authorised to do so by their parents or guardian.
A chi, troppo fidente, presume che gli uccelli più belli volino a lui senza offerta di mangime, dite che ciascuno deve seminare se intende raccogliere.
To those who overconfidently assume that all beautiful birds come flying to them without expecting grain, let us say that each one must sow so that he may reap.
Con il Libro verde s'intende raccogliere dati e pareri per valutare l'impatto prodotto dai rifiuti di plastica e definire una strategia europea per mitigarlo.
The Green Paper aims to gather facts and views in order to assess the impacts of plastic waste and define a European strategy to mitigate them.
In tre parole (Duc in altum) si condensa la riflessione e l'esortazione di Giovanni Paolo II, nella conclusione di questa Lettera[3] che intende raccogliere e rilanciare gli esiti e le speranze delle celebrazioni giubilari.
In these three words (Duc in altum) is condensed the reflection and exhortation of John Paul II, in the conclusion to this Letter[3] in which he gathers together and 'relaunches' the results and hopes of the jubilee celebrations.
SPD non intende raccogliere o conservare informazioni personali su bambini di meno di 13 anni o come definito dai requisiti legali locali.
SPD does not intend to collect or retain Personal Information about children who are under the age of 13 or as defined by local legal requirements.
Il nostro sito web e/o servizio non intende raccogliere i dati sui visitatori del sito web di età inferiore a 16 anni, a meno che non abbiano il consenso di genitori oppure tutori.
Our website and / or service does not intend to collect data about website visitors who are younger than 16 years. Unless they have permission from parents or guardians.
Physicians Formula non intende raccogliere informazioni personali da soggetti minori, di età inferiore ai 13 anni.
Physicians Formula does not intend to collect personal information from children under 13.
Il PE intende raccogliere giovani da tutta Europa per discutere sulle attuali sfide del mercato del lavoro nell'Unione.
The European Parliament Citizens’ Agora wants to gather young people from all over Europe to discuss the current challenges in the employment market.
Ipswitch non intende raccogliere alcuna informazione personale identificabile di tali individui.
We do not intend to collect any personally identifiable information from such individuals.
1.6535201072693s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
CHILDREN'S PRIVACY Edwards Lifesciences does not intend to collect personal information from minors, without consent from the child’s parent or legal guardian. 